شاهد فيلم What Richard Did 2012 مترجم مباشرة

كل شيءٍ يبدو جميلًا وهادئًا بالنسبة لـ (ريتشارد كارلسون)، حيث إنه ذو مستقبلٍ مشرقٍ وواعدٍ، فريتشارد رياضي بارع بدون منازع في دابلن. ولكن سرعان ما يتغير كل ذلك حيث في ليلةٍ حالكة الظلام يقوم ريتشارد بفعل شيءٍ يغير حياته ويدمرها في نفس الوقت، وكذلك حياة أقرب الناس إليه. حيث يرصد الفيلم من خلال قصة ريشارد دراسة عملية الاختلاف والفجوة بين ما تكون عليه الأشياء وما تبدو عليه، بمعنى أدق أن ريتشارد اعتقد أنه اتصف بصفاتٍ معينة ولكنه قام بإثبات نقيض تلك الصفات.